diff --git a/content/cv-en.pdf b/content/cv-en.pdf
index e3126da..ff638a7 100644
Binary files a/content/cv-en.pdf and b/content/cv-en.pdf differ
diff --git a/content/cv-es.pdf b/content/cv-es.pdf
new file mode 100644
index 0000000..ad64851
Binary files /dev/null and b/content/cv-es.pdf differ